← Zurück zur Suche

Datenschutzerklärung

Letzte Aktualisierung: 25. Oktober 2026

Übersetzung: Bei Abweichungen ist die französische Fassung massgebend.

Diese Datenschutzerklärung erläutert, welche Personendaten Brokerlink SARL mit diesem Formular zur Suche nach Guthaben der 2. Säule bearbeitet, warum, an wen sie weitergegeben werden, wie lange sie aufbewahrt werden und welche Rechte Sie haben. Sie wurde gemäss dem Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) und, für Personen mit Wohnsitz in der Europäischen Union, gemäss der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) erstellt.

1. Verantwortliche Stelle

Unternehmen
Brokerlink SARL
Adresse
Case postale 90, 1920 Martigny 1
FINMA-Nummer
F01536191
E-Mail
plp@brokerlink.ch
Telefon
+41793062020

Bei Fragen zu Ihren Daten oder zur Ausübung Ihrer Rechte schreiben Sie an plp@brokerlink.ch.

2. Bearbeitete Daten

  • Fragebogen zur Einschätzung: Ihre Antworten und die daraus resultierende Einschätzung. Solange Sie keine Kontaktdaten hinterlassen, bleiben sie anonym.
  • Rückrufanfrage: Vorname, Nachname, Telefonnummer (per SMS-Code bestätigt) und, falls Sie sie angeben, Ihre E-Mail-Adresse.
  • Online-Suche: Vorname, Nachname, Geburtsdatum, Geschlecht, E-Mail, Telefonnummer, Adresse und Wohnsitzland, AHV-Nummer, Zivilstand und dessen Datum, ein Foto Ihres Ausweises (Vorder- und Rückseite) sowie die Unterschrift, die Sie für die Vollmacht zeichnen.
  • Nachweis Ihrer Zustimmung: der genaue Wortlaut, dem Sie zugestimmt haben, Datum und Uhrzeit, Ihre IP-Adresse und der Browsertyp.
  • Zusammenlegung Ihrer Guthaben: Ihre Antworten auf die Fragen zum Anlegerprofil.
  • Technische Daten: IP-Adresse, Geräte- und Browsertyp, technische Protokolle sowie eine anonyme Zählung der Formularschritte (Ziffer 10).

3. Zwecke und Rechtsgrundlagen

  • Ihren Auftrag ausführen: Ihre Guthaben bei der Zentralstelle 2. Säule und den betroffenen Einrichtungen suchen, Ihr Freizügigkeitskonto eröffnen, wenn Sie dies wünschen, und die Übertragungen verfolgen. Grundlage: Vertragserfüllung (Art. 31 Abs. 2 Bst. a DSG; Art. 6 Abs. 1 Bst. b DSGVO).
  • Sie zurückrufen, wenn Sie dies wünschen oder wenn Sie eine Suche begonnen, aber nicht abgeschlossen haben (Ziffer 5). Grundlage: Ihre Anfrage und das berechtigte Interesse, Ihnen beim Abschluss eines begonnenen Vorgangs zu helfen (Art. 6 Abs. 1 Bst. b und f DSGVO).
  • Das Formular verbessern und seine Sicherheit gewährleisten: anonyme Statistiken, Missbrauchsprävention. Grundlage: berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 Bst. f DSGVO).
  • Gesetzliche Pflichten einhalten, insbesondere die Pflicht zur Aufbewahrung von Dokumenten. Grundlage: rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 Bst. c DSGVO).

4. AHV-Nummer, Ausweis und Unterschrift

Die Zentralstelle 2. Säule identifiziert die Versicherten anhand ihrer AHV-Nummer und verlangt eine unterzeichnete Vollmacht sowie eine Kopie des Ausweises. Diese drei Angaben werden erst mit Ihrer vollständigen Suche übermittelt, im Moment, in dem Sie sie abschicken. Sie werden ab ihrem Eingang verschlüsselt (AES-256), nie in Ihrem Browser gespeichert und nie zu kommerziellen Zwecken verwendet.

5. Begonnene, aber nicht abgeschlossene Suche

Ab dem Schritt «Kontaktdaten» erhält Brokerlink SARL Ihren Vornamen, Nachnamen, Ihr Geschlecht, Ihre E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Ihre Antworten auf den Fragebogen und, im nächsten Schritt, Ihre Adresse sowie den zuletzt abgeschlossenen Schritt. Wenn Sie nicht abschliessen, kann eine Beraterin oder ein Berater Sie einmal kontaktieren, um Ihnen zu helfen. Diese Daten werden 30 Tage nach Ihrer letzten Aktivität gelöscht, wenn die Suche nicht abgeschickt wird; Sie können ihre sofortige Löschung verlangen.

6. Empfänger

Zur Ausführung Ihres Auftrags

  • Die Zentralstelle 2. Säule (Sicherheitsfonds BVG), die Ihren Antrag, Ihre Vollmacht und Ihren Ausweis erhält.
  • Die Vorsorgeeinrichtungen, Freizügigkeitsstiftungen und Banken, bei denen sich Ihre Guthaben befinden oder an die Sie eine Übertragung beantragen.
  • Wenn Sie sich für die Zusammenlegung Ihrer Guthaben entscheiden: Ampia, eine Plattform zur Eröffnung von Freizügigkeitskonten, und die gewählte Stiftung, die Ihnen anschliessend den Link zur Bestätigung Ihrer Identität sendet.
  • Behörden, wenn das Gesetz es verlangt.

Technische Dienstleister

Brokerlink SARL zieht folgende Dienstleister bei: LWS (Frankreich, Hosting der Plattform zur Dossierverwaltung und des Formulars), Amazon Web Services (Rechenzentrum in Zürich, Speicherung der Dokumente), Infomaniak (Schweiz, E-Mails der Plattform), Resend (USA, Bestätigungs-E-Mail) und Twilio (USA, SMS-Code).

7. Bekanntgabe ins Ausland

Die Dokumente werden in der Schweiz gespeichert und die Plattform wird in Frankreich gehostet, einem Staat mit angemessenem Datenschutzniveau (Anhang 1 DSV). Dienstleister mit Sitz in den USA erhalten Daten nur, wenn sie nach dem Data Privacy Framework Schweiz–USA und EU–USA zertifiziert sind, oder andernfalls auf der Grundlage der vom EDÖB und von der Europäischen Kommission anerkannten Standardvertragsklauseln.

8. Aufbewahrungsdauer

  • Auftragsdaten: während der Geschäftsbeziehung, danach 10 Jahre (Art. 958f OR).
  • Begonnene, aber nie abgeschickte Suche: 30 Tage nach der letzten Aktivität.
  • Rückrufanfrage ohne anschliessenden Auftrag: 12 Monate nach dem letzten Kontakt.
  • Anonyme Statistiken des Formulars: 13 Monate.
  • Technische Protokolle: höchstens 12 Monate.

9. Sicherheit

Verschlüsselung der Übertragung (HTTPS), Verschlüsselung der AHV-Nummer, des Ausweises und der Unterschrift ab ihrem Eingang, Zugriff nur für Personen, die ihn benötigen, Datensicherungen und Protokollierung (Art. 8 DSG, Art. 32 DSGVO).

10. Cookies und Reichweitenmessung

Dieses Formular verwendet weder Werbe-Cookies noch Tools Dritter zur Reichweitenmessung. Es speichert in Ihrem Browser, solange der Tab geöffnet ist, Ihren Fortschritt (ohne AHV-Nummer, Geburtsdatum, Ausweis und Unterschrift) sowie die Herkunft Ihres Besuchs. Es zählt die absolvierten Schritte anonym (mit einer zufällig gezogenen Besuchsnummer, ohne IP-Adresse und ohne Personendaten), um den Ablauf zu verbessern.

11. Ihre Rechte

Sie können Auskunft über Ihre Daten, deren Berichtigung, deren Löschung, die Einschränkung der Bearbeitung und die Herausgabe Ihrer Daten in einem gängigen Format verlangen, einer Bearbeitung widersprechen und Ihre Einwilligung widerrufen (Art. 25 ff. DSG, Art. 15 bis 22 DSGVO). Schreiben Sie an plp@brokerlink.ch; ein Identitätsnachweis kann verlangt werden. Sie können sich auch an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB, www.edoeb.admin.ch) wenden oder, wenn Sie in der Europäischen Union wohnen, an die Behörde Ihres Landes (in Frankreich: die CNIL, www.cnil.fr). Es werden keine automatisierten Einzelentscheidungen getroffen: Die Einschätzung und das Anlegerprofil sind Richtwerte, nichts wird ohne Ihre Zustimmung unterschrieben.

12. Minderjährige

Dieser Dienst richtet sich an volljährige Personen.

13. Änderungen

Diese Datenschutzerklärung kann angepasst werden, insbesondere bei Änderungen des Dienstes oder des Gesetzes. Massgebend ist die hier veröffentlichte Fassung.